Wieloletni aktor Charles Martinet, znany z podkładania głosu pod Mario, kultową postać gier od Nintendo, po 21 latach przestaje dubbingować tę rolę – taką informację podało Nintendo w swoim oświadczeniu. Martinet będzie teraz pełnił funkcję „Ambasadora Mario”, podróżując po świecie i dzieląc się radością związaną z Mario. Aktor potwierdził tę informację na platformie społecznościowej, zapewniając fanów, że rozpoczyna „nową przygodę”.
We have a message for fans of the Mushroom Kingdom. Please take a look. pic.twitter.com/L0kjQtwALr
— Nintendo of Europe (@NintendoEurope) August 21, 2023
Zmiana ogłoszona przez Nintendo została zauważona przez fanów w najnowszych zwiastunach gier Super Mario Bros. Wonder oraz WarioWare: Move It na Nintendo Switch, które ukażą się tego jesieni. W mailu do Polygon, Nintendo potwierdziło, że Martinet nie będzie uczestniczył w grze Wonder, ale podkreśliło, że zamierza uczcić jego dziedzictwo i wkład.
67-letni Martinet rozpoczął współpracę z Nintendo jako głos Mario w 1991 roku. Jego charakterystyczny i radosny włoski akcent przyciągnął uwagę na targach, a następnie został nagrany w postaci pierwszego głosu Mario w grze Super Mario 64. Od tego czasu Martinet był głosem Mario w dziesiątkach gier, dodatkowo podkładając głosy pod postacie takie jak Luigi, Wario, Waluigi, Baby Luigi i Baby Mario.
Warto wspomnieć, że w przypadku filmu The Super Mario Bros., Nintendo i Illumination Entertainment zdecydowali się na Chrisa Pratta jako głosu Mario, a dla Luigiego na Charliego Daya. Mimo to Martinet zagrał dwie urokliwe cameo: Giuseppe i ojca Mario.
Zobaczymy jakie będą dalsze losy postaci Mario i jak nowy aktor podjął się wyzwania związane z dubbingiem tej kultowej postaci.